Índice
- Prólogo
- Sobre William Carey Missions
- Colaboradores de WCM
- Retrospectiva de 2023
- Perspectivas para 2024
- Financiero
Prólogo
Tiene usted ante sí el segundo informe anual de la Fundación William Carey Missions, correspondiente al año 2023. Con gran gratitud le presentamos este informe. Como junta directiva, miramos hacia atrás a un año bendecido en el que percibimos que la obra avanzaba, que el proyecto “De Olijfberg” siguió creciendo, y que hubo personas que llegaron a la fe. Deseamos que la dependencia del Señor nos siga marcando, y oramos para que en este informe usted pueda ver, sobre todo, la obra del Señor, la cual Él, en Su bondad, realiza a través de nosotros y de todos los que están involucrados en el trabajo de WCM. En nombre de la junta directiva, le deseamos la bendición de Dios.
Sobre William Carey Missions
La Fundación William Carey Missions fue fundada en 2021 por un grupo de personas comprometidas de diferentes denominaciones eclesiásticas, con el objetivo común de dar a conocer el mensaje del Evangelio, tanto en la proclamación como en la acción. La idea detrás de William Carey Missions es practicar activamente la obra misionera conforme a la gran comisión que la iglesia cristiana recibió del propio Señor Jesús: Id, pues, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado. (Mateo 28:19, HSV).
En esta comisión se pueden encontrar varios elementos. En primer lugar, el mandato de ir a todas las partes de la tierra, para enseñar allí y proclamar el mensaje del Evangelio. Además, está el elemento de enseñar a todas las naciones. Literalmente: hacer discípulos lo cual está vinculado al bautismo y a aprender a andar en los caminos de Dios. Y luego enseñarles a hacer todo lo que Yo os he mandado, dice Jesús. Esa es una comisión extensa. Uno de esos mandatos es proclamar el evangelio no solo de palabra, sino también de obra. Eso significa: hacer el bien a las personas que nos rodean. Mostrar a las personas de todo el mundo, con nuestro ejemplo, la obediencia a los dos grandes mandamientos: servir a Dios por encima de todo y (que es semejante al primero) amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Se trata, pues, de proclamar el evangelio y, al mismo tiempo, al amar al prójimo, vivir ese mensaje en la práctica cotidiana.
William Carey Missions considera que hacer discípulos y enseñarles a dar forma en la práctica al hecho de ser discípulo es su tarea más importante. Con plena conciencia y certeza de que es Dios mismo quien, en última instancia, hace que las personas estén dispuestas a seguirle. El medio más poderoso para ello es seguir nosotros mismos al Señor como discípulos en la práctica de cada día. Eso es lo que intentamos hacer en los Países Bajos y en Ecuador.
El nombre William Carey Missions fue elegido en memoria de un misionero británico que trabajó en el noreste de lo que hoy es la India. William Carey Missions no tiene el mismo campo de trabajo, pero desea situarse en la misma ideología y teología que este misionero, considerado el fundador de las misiones de fe sobre base reformada. Su dedicación, entre otras cosas, a la traducción de la Biblia, a motivar la misión dentro de las iglesias existentes, a la fundación de institutos de formación, al envío de misioneros locales y su compromiso con la problemática social dentro del contexto misionero, inspiran a nuestra fundación.
William Carey Missions no está directamente vinculada a ninguna institución eclesiástica ni a ninguna denominación. Por ello, puede considerarse un movimiento de “misión de fe”.
Colaboradores de WCM
Durante el período de 2023, los siguientes colaboradores pudieron contribuir al trabajo de la Fundación William Carey Missions:
Peter y Marije Fris viven desde 2017 en Quevedo, Ecuador, y están formalmente vinculados al trabajo de WCM desde el 1 de octubre de 2021. Peter y Marije dirigen el proyecto “Monte de los Olívos” (De Olijfberg) en Quevedo. Peter y Marije tienen seis hijos: Juda, Anna, Josia, Naema, Ruchama y Abigaíl.
Nick y Nynke den Heijer vivieron en 2023, junto con sus hijos Luca, Sela y Nehemia, en Benthuizen, y desde 2022 fueron admitidos en el programa de formación de WCM, con el objetivo de ser enviados a Ecuador a principios de 2024.
Retrospectiva de 2023
Con gran gratitud, como fundación miramos hacia atrás a la fundación e inicio del trabajo en Quevedo. Se ha hecho y ha sucedido muchísimo. Gran parte de ello no se puede reflejar en cifras. Lo más importante es que nuestros colaboradores en el campo, junto con los numerosos colaboradores locales y voluntarios de “De Olijfberg”, puedan ser testigos con regularidad de la obra de Dios en los corazones de las personas y puedan ser usados para guiar a las personas hacia Cristo.
Permiso
La familia Fris disfrutó de un permiso de aproximadamente 2,5 meses en los Países Bajos, durante el cual se realizaron diversas presentaciones en iglesias, escuelas y organizaciones. Se alojaron en Moerkapelle.
Seguridad
La situación de seguridad en Quevedo se deterioró de forma significativa, especialmente hacia finales de 2023. El gobierno entró en una confrontación dura con las organizaciones criminales, lo que generó una explosión de violencia. Al mismo tiempo, podemos señalar que la mano protectora del Señor ha estado sobre los colaboradores. No les ha ocurrido nada, aunque han sido testigos de violencia y se han visto involucrados de cerca en robos y tiroteos. Hubo un intento de robo en De Olijfberg. A raíz de ello, se instauró vigilancia nocturna y se instalaron cámaras.
Nombramiento y formación
En 2022, Nick y Nynke den Heijer fueron admitidos en el programa de formación, para el cual se optó deliberadamente por un trayecto de poco más de un año. En este trayecto se abordan muchos elementos, como una evaluación psicológica exhaustiva, capacitación misionera, escuela bíblica, prácticas en el extranjero y preparación teológica. Para ello se recurre a diversas entidades con experiencia, como IntoMissions, la Escuela Bíblica Gospel Missions, InTransit, entre otras. El programa de formación es supervisado por Peter y Marije Fris en consulta con la junta directiva. A finales de 2023, el programa de formación estaba prácticamente terminado. Debido al nacimiento de un hijo, el momento del envío se pospuso a enero de 2024.
De Olijfberg – Adquisición, (re)construcción y desarrollo
Tras la adquisición y la construcción inicial del terreno del proyecto en 2021, el desarrollo de las instalaciones continuó, ¡gracias al apoyo recibido!
En 2023 se iniciaron diversas actividades de construcción:
- Se colocó una gran cubierta de unos 275 m2 en la planta superior del edificio principal, con lo que se creó un espacio de actividades multifuncional que se utiliza para estudios bíblicos, club infantil y otras actividades;
- La parte del edificio principal que aún no estaba en uso se transformó en una sala de informática que puede utilizarse como centro de estudio, oficina, almacén y taller;
- Se desarrolló una TinyHouse, que puede utilizarse para acogida las 24 horas.
De Olijfberg – Actividades
En 2023 se pusieron en marcha o se continuaron las siguientes actividades en el terreno del proyecto “De Olijfberg”:
- Estudios bíblicos, semanalmente los jueves por la noche;
- Encuentros para jóvenes, cada dos semanas los domingos por la tarde;
- Semanas bíblicas vacacionales (anuales, 1 semana);
- Conferencia de mujeres (anual);
- Encuentros de mujeres, mensuales;
- Club infantil, cada dos semanas;
- Consejería cristiana para familias y matrimonios;
- Actividades deportivas;
- Servicios religiosos (a partir de junio de 2024);
- Apoyo escolar por las tardes;
- Cursos y capacitación;
- Guardería infantil, dos mañanas por semana.
En 2023 fueron bautizadas 13 personas, de las cuales 10 en la congregación que se reúne en el terreno de “De Olijfberg”.
Apoyo a iglesias
A la congregación ecuatoriana local “El Divino Salvador” se le brindó apoyo desde la fundación hasta mayo de 2023. Después de eso, el apoyo finalizó y el liderazgo fue transferido. Las reuniones se trasladaron al terreno de “De Olijfberg”.
Actividades de evangelización
WCM procura constantemente apoyar actividades de evangelización en Quevedo. En varias ocasiones se realizaron campañas, con evangelización de puerta en puerta, reparto de volantes en el centro y, sobre todo, mucha evangelización relacional, orientada a establecer contactos duraderos y utilizarlos como medio para compartir el Evangelio.
Perspectivas para 2024
En todos los planes que se elaboran, confesamos que dependemos del Señor, quien debe darnos para ello y hacia ello las posibilidades y la guía.
Formación
La formación y la preparación para el envío de la familia den Heijer se continuarán. El enfoque para el envío está puesto en enero de 2024.
De Olijfberg – Actividades
La mayoría de las actividades puestas en marcha en años anteriores se continuarán. Además, se pondrán en marcha nuevas actividades. Entre ellas cabe pensar en:
- Acogida y acompañamiento de exadictos.
De Olijfberg – Actividades de construcción
Los planes para el mayor desarrollo de las edificaciones en el terreno “De Olijfberg” son:
- La construcción de un parque infantil;
- El mayor desarrollo de la sala superior, como la terminación de los baños, el escenario, la instalación eléctrica y las oficinas;
- Instalación de paneles solares;
- Perforación de un pozo de agua.
Financiero
En el año 2023, los ingresos totales de WCM ascendieron a € 128.904. Este importe procede de donaciones y campañas de recaudación. Teniendo en cuenta que el ejercicio 2021/2022 fue un ejercicio combinado de 18 meses en total, esto representa un crecimiento del 78% en los ingresos.
Los gastos de estos años ascendieron a € 105.102, de los cuales € 101.650 se destinaron al objetivo (96,7 %) y € 3.452 a los gastos generales necesarios de la fundación.
El saldo del patrimonio de la fundación al 31 de diciembre de 2023 ascendía a € 36.464. Este importe es patrimonio reservado para gastos futuros previstos.
Ingresos
| Descripción | 2023 | 2022 |
| Donativos para el apoyo a los colaboradores | € 70.945 | € 49.415 |
| Donativos para el apoyo al proyecto “De Olijfberg” | € 27.285 | € 26.254 |
| Ingresos por campañas de recaudación | € 16.589 | € 17.760 |
| Otros donativos generales | € 14.085 | € 16.431 |
| Total de ingresos | € 128.904 | € 109.860 |
Gastos
| Descripción | 2023 | 2022 |
| Formación y capacitación de colaboradores | € 8.907 | € 10.970 |
| Gastos de viaje y estadía de colaboradores | € 20.623 | – |
| Seguros y gastos médicos | € 5.733 | € 5.733 |
| Ayudas para gastos de subsistencia de colaboradores (2 familias) | € 41.792 | € 28.276 |
| Apoyo al proyecto “De Olijfberg” | € 21.384 | € 38.500 |
| Otros gastos diversos destinados al objetivo | € 3.211 | € 7.725 |
| Gastos generales de la fundación | € 3.452 | € 5.105 |
| Total de gastos | € 105.102 | € 96.309 |
Descargue el formulario estándar de obligación de publicación para organizaciones de recaudación de fondos, correspondiente a la información ANBI obligatoria sobre las cifras anuales.
Presupuesto 2024 – Ingresos
| Descripción | Presupuesto anual |
| Ingresos previstos por actividades de recaudación de fondos y donativos | € 170.000 |
Presupuesto 2024 – Gastos
| Descripción | Presupuesto anual |
| Ayuda para gastos de subsistencia de colaboradores, enviados y en formación | € 80.000 |
| Educación y formación | € 10.000 |
| Gastos de permiso y de viaje | € 13.000 |
| Gastos de seguros | € 12.000 |
| Apoyo a los proyectos de la Fundación William Carey | € 50.000 |
| Amortización e intereses de préstamos para la adquisición del terreno “De Olijfberg” | € 2.500 |
| Gastos de oficina y apoyo | € 2.500 |
| Total | € 170.000 |